betekenis van het woord CENTRALE

Schauble:'Eurolanden moeten fouten herstellen'

De schuldencrisis is veroorzaakt door fouten in het financieel-economische beleid van de eurolanden en kan alleen worden opgelost door die te herstellen.

Dat heeft de Duitse minister van Financiën Wolfgang Schäuble gezegd.

"Er is geen comfortabele uitweg, niet door onze schulden te bundelen en niet door lichtvaardig te geldpers aan te zetten'', zei Schäuble. Dat principe is volgens de bewindsman leidend bij alle beslissingen over Europese hulpprogramma's of ingrepen door de Europese CENTRALE Bank.

Japanse beurs eindigt lager

De beurs in Tokio is dinsdag lager geëindigd. Beleggers bleven voorzichtig in afwachting van de uitspraak van het Duitse Constitutionele Hof over het noodfonds ESM op woensdag en de uitkomsten van de beleidsvergadering van de Amerikaanse CENTRALE bank op donderdag. De Nikkei sloot 0,7 procent in de min op 8807,38 punten.

Duidelijkheid over ESM-besluit

Het Duitse constitutionele hof zal dinsdag bekendmaken of de beslissing over het Europees noodfonds ESM toch op woensdag valt, of wordt opgeschort.

Het Duitse constitutionele hof zal dinsdag bekendmaken of de beslissing over het Europees noodfonds ESM toch op woensdag valt, of wordt opgeschort.

De langverwachte uitspraak staat nu gepland voor woensdag, maar het hof beantwoordt in een spoedprocedure een klacht van de Duitse eurosceptische politicus Peter Gauweiler. Hij vindt dat het instellen van het noodfonds in een ander daglicht komt te staan nu de Europese CENTRALE Bank (ECB) vorige week heeft besloten om een obligatie-inkoopprogramma op te starten. Volgens de politicus moet het hof nu eerst over het programma van de ECB oordelen.

Spanje kan volgend weekend al om steun te vragen

Goldman Sachs heeft een scenario opgesteld over de verdere ontwikkelingen in Europa, uitgaande van de beslissing van de Europese CENTRALE bank om ongelimiteerd maar voorwaardelijk bonds van landen uit de Europese periferie te zullen inkopen. Die beslissing kan een heel mechanisme in werking zetten.

Deze week kan het Duits grondwettelijk hof haar toestemming voor het ESM geven, waarna het steunfonds relatief snel op de poten mag worden gezet. Een volgende fase behelst wat iedereen al lang had verwacht: Spanje gaat officieel een aanvraag om hulp indienen.

TA: S&P 500 en goud breken uit

De opluchtingsrally na de toespraak van de president van de Europese CENTRALE Bank Mario Draghi heeft de S&P 500, Dow Jones, Nasdaq en de Eurostoxx op het hoogste niveau in jaren gezet. Ook de goudkoers breekt uit, terwijl de Shanghai composite een fors herstel laat zien.

De breed samengestelde Amerikaanse S&P 500 sloot zelfs op het hoogste niveau sinds begin 2008. Deze week werd de top van maart 2012 doorbroken.