Biarritz staat bekend als een paradijs voor surfers, maar komend weekend vormt de badplaats in het zuidwesten van Frankrijk het decor van een spektakel van een andere orde. De leiders van de zeven belangrijkste industrielanden (G7) houden er hun jaarlijkse rendez-vous en het valt te verwachten dat de Amerikaanse president Donald Trump opnieuw voor de hoogste golven zal zorgen. Aan de Franse gastheer Emmanuel Macron om ze te bedwingen.