Dat het vizier in de Troonrede niet verder is gericht dan de korte termijn is tot daar aan toe. Dat ook het CPB niet bereid is om ook te kijken naar de langetermijneffecten, dát vindt Kees de Kort wonderlijk. 'Er moet überhaupt veel meer aandacht ontstaan voor het optreden van centrale banken; de bubbels op allerlei plaatsen is één op één resultaat van het optreden van de financiële autoriteiten.' In Japan zijn ze evenmin gevoelig voor allerlei politieke stormen. Foute boel, zegt Kees. 'De Terminator, aka de baas van de Bank of Japan, heeft alweer gezegd dat de rente nul is en dat ze dat nog heel lang zo houden.'