Nieuwe cijfers over de Amerikaanse economie wijzen op een vertraging van de groei. Het aantal nieuwe banen loopt terug, de economische groei is lager en de productie van de industrie valt tegen. Daarmee is de angst voor een tweede recessie terug.