Wanneer iemand in de Verenigde Staten je een ‘socialist’ noemt , is dat haast bedoeld als belediging. Het woord of de term heeft er dan ook een heel andere betekenis en connotatie dan in de rest van de wereld. Wat zou een socialist ook doen in het ultrakapitalistische Noord-Amerika? Socialisme, dat is toch leven op kosten van de Staat? Leven van officiële hand-outs, giften, als het leven je tegen zit? De overheid?