Vele hoogwaardigheidsbekleders zijn hem trouwens in deze al voorgegaan.  Nu mag je àltijd geloven wat dergelijke Hoge Heren (‘t zijn altijd heren) vertellen natuurlijk.  Of…toch eens kijken.  De Franse economie is in recessie en raakt steeds verderop bij die van bijvoorbeeld buurland Duitsland.  Hm. Maar de industriële productie neemt weer iets toe en ook de consumptie herstelt zich, zo constateert Hollande; wel is er vertrouwen nodig om deze tendens aan te houden.  Vertrouwen? Laat dat juist zijn wat er ontbreekt.  Hoe jammer.  Close but no cigar.  Dat vertrouwen hebben the powers that be – overheden, banken, internationale instanties – nou net beschaamd.  ‘t Zal dan wel weer een blind vertrouwen zijn dat deze president bedoelt.  Hm.