De centrale banken ontzien niets of niemand, in hun inspanningen om de wereld weer een normale plaats te worden zijn alle middelen goed. De Europese centrale bank ging waar geen enkele andere centrale bank voordien ooit was geweest: in de spaarrekeningen van de bankklanten.