Stierenmarkten (tijd waarin beurzen fors stijgen) zijn afhankelijk van uitkeringen en bail-outs. Het zijn de enige middelen die hen resten. Reële economische groei zal nog jaren op zich laten wachten. Daarom hebben de beurzen artificiële groei nodig om successen te boeken. 

Doch het lijkt erop alsof de wereld begint te beseffen dat die leugens niet langer opgaan en dat bailouts onmogelijk de basis van welvaart kunnen zijn. De stieren hebben hun Mega-maandag - die ze de ganse zondag hadden voorspeld- dus niet gekregen