De Deutscher Aktien indeX (DAX), de hoofdgraadmeter van de Duitse effectenbeurs, is vrijdag voor het eerst in de geschiedenis door de grens van 9000 punten gegaan.