Wat iedereen al wist -namelijk dat de politici in Europa ons niet de waarheid vertellen over de financiële crisis en de reddingsfondsen- werd nog eens keihard bevestigd toen een Portugese TV-ploeg gisteren, tijdens de bijeenkomst van de Eurogroep, een gesprek tussen de nietsvermoedende Duitse minister van Financiën Wolfgang Schäuble en zijn Portugese collega Vitor Gaspar wist te filmen. Tijdens het gesprek belooft Schäuble dat Portugal net als Griekenland overeind zal worden gehouden, maar impliceerde hij dat hij dit niet openlijk kan zeggen vanwege het Duitse volk, dat al grote moeite heeft met de honderden miljarden die naar Griekenland worden weggesluisd.

'Als we, nadat we grote besluiten hebben genomen over Griekenland, op het eind het (Portugese) bailout programma moeten aanpassen... dit is de stemming: als het nodig is zijn wij klaar voor een aanpassing van het Portugese programma,' aldus Schäuble. Gaspar antwoordt: 'Dit wordt zeer gewaardeerd!' Schäuble: 'Het is niets...' Dit is duidelijk politieke taal voor: Maak jullie geen zorgen. Portugal zal net als Griekenland koste wat het kost -dus met desnoods honderden miljarden euro's uit Duitsland, Nederland, Finland en Frankrijk- overeind worden gehouden.

[...]