De grootste dwarsligger in het Amerikaanse groeiverhaal waren de weersomstandigheden. Een matige groei van 0,2 procent moest worden bijgesteld naar een krimp van 0,7 procent. Ook het tekort op de handelsbalans en een afnemende inventaris hadden een negatieve impact op het groeiverhaal. Daarbovenop moest het cijfer voor consumentenbestedingen negatief bijgesteld worden.

