Dat is natuurlijk oud nieuws: de stappen en beslissingen die beide voorzitters dit jaar hebben genomen, zijn nogal doorzichtig te noemen. Daarom mag het ook geen verrassing heten als de euro 10% terrein op de dollar prijs heeft moeten geven. De genadeschot komt van Goldman Sachs; de bank beweert dat de euro zoveel als 20% in waarde kan dalen tegenover de dollar tegen het einde van 2017.

Al is dat nog relatief positief nieuws te noemen: Deutsche Bank ziet het nog zwartgalliger en noemt een daling van 25% of 0,95 USD/EUR een realistische mogelijkheid. Toch lijkt het erop dat de voorspellingen niet zomaar waarheid hoeven te worden: Japan bevindt zich, net zoals Europa, in een situatie waarin lage inflatie de economische omgeving beheerst.