Het verplicht beperken van de hoogte van de staatsschulden was de belangrijkste basis van het op 9 december 2011 aangekondigde nieuwe EU pact. Onder grote druk van de tot over hun oren in de schulden gestoken Zuid Europese landen zijn de maatregelen echter sterk verwaterd. Zo is het gedwongen opnemen van een schuldenplafond in de nationale wetgevingen geschrapt. Vertaald: landen zoals Griekenland, Italië, Portugal en Spanje zullen nu tot in lengte van jaren torenhoge schulden kunnen blijven maken, op kosten van donorlanden zoals Duitsland en Nederland. In Duitsland wordt de roep dan ook steeds sterker om de euro maar helemaal los te laten en weer terug te keren naar de D-Mark.

[...]