De Europese Commissie heeft de miljardensteun aan de Duitse bank HSH Nordbank goedgekeurd, maar stelt wel voorwaarden. Eurocommissaris Joaquín Almunia (Concurrentie) maakte dinsdag bekend dat de bank zijn balans met 61 procent moet verminderen. De Duitse bank moet zijn financieringsactiviteiten voor de luchtvaart en scheepvaart ontmantelen. De bank heeft ingestemd met de herstructurering.

