De recessie in Europa lijkt terug te keren, men spreekt al niet meer van een economisch herstel maar van de recessie die een pauze nam. Deflatie, amper of geen economische groei en hoge werkloosheid lijkt van Europa een vogel voor de kat te maken. Maar wat men in de media altijd over zwijgt is dat enkel reële groei Europa kan redden terwijl iedereen het altijd over nominale groei heeft.
Zo kan een economie reëel groeien terwijl het nominaal krimpt én deflatie heeft. – 1 % economische ‘groei’ en – 2 % deflatie geeft een reële economische groei van 1 %. Het zijn echter de overheden en de centrale banken die het in deze omstandigheden moeilijk krijgen, maar deflatie en een nominale krimp van de economie moeten niet per se slecht nieuws zijn, in tegenstelling tot wat men u wilt doen geloven.

