De hogere productie moet tegenwicht bieden aan de recente stijging van de brandstofprijzen. Die is onder meer het gevolg van de oplopende spanning rond Iran en het Midden-Oosten, en nu ook van de dreiging van de orkaan Isaac in de Golf van Mexico.