Terwijl in Frankrijk alle ogen gericht zijn op wat er precies gebeurde toen de vorige president Sarkozy werd afgeluisterd en over wie daar precies van op de hoogte was, gaat het bij onze zuiderburen allesbehalve goed met de economie.