Er komen steeds meer berichten dat de situatie in de Japanse kerncentrale in Fukushima verder uit de hand loopt. Met andere woorden, het is nog steeds een reële optie dat het bassin met de afgewerkte staven of een van de reactoren ontploft. Ondertussen lekt de centrale radio-actieve deeltjes die met de stoom, rook of met het bluswater in de lucht of in het water terechtkomen. Het gevaar van deze deeltjes is dat ze in principe wereldwijd verspreid kunnen worden, hoewel dan uiteraard flink verdund. Wanneer deze radio-actieve deeltjes via inademing of via voedsel ingenomen worden veroorzaken ze een inwendige besmetting, wat een directe bedreiging voor de gezondheid betekent.