Maar is de situatie wel zo rooskleurig als het IMF en de verschillende regeringsleiders ons willen doen geloven? Die terugkeer naar de oude situatie moet namelijk gepaard gaan met het afbouwen van de steunmaatregelen die eerder getroffen werden om de crisis te bezweren.