De triomfkreten over de grote voorrraden aan schaalolie en –gas lijken in de U.S. enigszins te zijn verstomd. Het verhaal is genoegzaam bekend: er was genoeg schaalolie en –gas voorradig om de Amerikanen binnen x aantal jaren volledig onafhankelijk van buitenlandse energie te maken.