De rente die Portugal moet betalen om geld te lenen op de financiële markten stond gisteren op 9,91%; een teken dat het geloof groeit dat het land een beroep zal moeten doen op het Europese noodfonds. De rente van bijna 10% op obligaties met een looptermijn van 5 jaar is hoger dan wat Ierland betaalde aan de vooravond van zijn bail-out in november vorig jaar.