Het is weer tijd voor het Grote Recessiecollege. Dat begint met het maken van een onderscheid tussen financiële markten en de echte economie. Die staan los van elkaar, maar helaas wordt de reuring in de financiële markten vertaald naar de echte economie.