Het einde van de Koude Oorlog bereikt de westerse hemisfeer nu de Amerikaanse president Barack Obama en de Cubaanse leider Raùl Castro een tafel zullen delen ter gelegenheid van de regionale ‘Summit of the Americas’-top in Panama. Het is de eerste keer sinds 1961 dat dit gebeurt.

Barack Obama zal net na de top het Amerikaanse congres vragen om Cuba van een lijst van sponsors van staatsterrorisme te schrappen, een eerste stap naar de normalisering van diplomatische relaties tussen beide landen. Naast het eiland staan enkel Iran, Soedan en Syrië nog op die lijst, die o.a. de toegang tot internationaal krediet sterk beperkt.