Velen zien het niet eens als een vertraging: het IMF schat de Indische groei op 6,9% voor dit jaar. Maar dit betekent nu al een vermindering van meer dan een procentpunt tegenover eerdere projecties en het is mogelijk dat het uiteindelijke cijfer nog lager uitvalt.