In de film l'Auberge Espagnole (2002) krijgt een Franse jongeman -na een zinderend verblijf van een jaar in Barcelona-  een eerste job aangeboden op een ministerie ergens in de zakenwijk La Défense in Parijs. Op zijn eerste werkdag leggen zijn collega's hem uit wat van hem wordt verwacht wil hij een smetteloos traject tot zijn pensioen afleggen. De jongeman zet het op een lopen.

Elf jaar later blijven jonge Fransen zoals de protagonist in deze prent uitzonderingen. Ondanks de economische malaise waarin onze zuiderburen zich nu al jaren bevinden blijven ze zich afzetten tegen al wat naar ondernemerschap en succes ruikt.