Deze kop stond vorige week op de website van de Telegraaf boven het artikel over het door Obama gepresenteerde budget voor de komende jaren. En omdat de meeste Nederlanders deze krant lezen, denkt de gemiddelde Nederlander die niet op de details let dat het in de VS weer de goede kant op gaat. Niets is echter minder waar. Obama gaat dit jaar eerst nog eens $363 miljard méér uitgeven dan vorig jaar, om vervolgens dáárop $90 miljard te gaan besparen in 2012. Per saldo zullen de Amerikaanse overheidsuitgaven in 2012 maar liefst 8% hoger zijn dan in 2010. Om dit af te dekken hebben ze voor 2012 voor het gemak een stijging van belastinginkomsten van maar liefst 21% gebudgetteerd.