Ik schreef al eerder dat Groot-Brittannië energie moet invoeren, in de vorm van aardgas, steenkool en aardolie. De energierekening van het Verenigd Koninkrijk zal alleen nog maar hoger worden omdat de binnenlandse produktie van aardgas en aardolie daalt en omdat de prijzen van fossiele brandstoffen snel stijgen.

In november van 2010 steeg het tekort op de Britse betalingsbalans van 8,6 miljard pond naar 8,7 miljard. Economen hadden dat niet verwacht. Economen denken nl. dat je de gestegen energieprijzen gewoon kunt doorberekenen in de produkten (en diensten) die je exporteert. Economen denken ook dat Groot-Brittannië makkelijk kan overschakelen op andere goedkopere energiebronnen. Economen sluiten hun ogen voor de werkelijkheid: Groot-Brittannië is een importeur van energie en zal dat blijven zolang ze het kunnen.