Het monetaire beleid is bedoeld om de economische groei te stimuleren. Maar de economische groei zwakt af. 'Say no more', zegt Kees de Kort. Politieke onrust en het monetaire beleid van de centrale banken zorgen er volgens de macro-econoom gezamenlijk voor dat het publiek en de bedrijven voorzichtiger worden en de groei terugvalt. Er is misschien een recessie op komst in Duitsland. 'So what', zegt Kees. 'We kunnen echt wel even zonder groei.'