De redding van Spanje wordt het failliet van de eurozone, schrijft The New York Times. De zogenaamde bail-outs van Griekenland, Ierland en straks mogelijk ook Portugal lagen allen binnen het bereik van de Europese belastingbetaler omdat hun economieën relatief klein zijn. De Spaanse economie is dubbel zo groot als die van de drie voornoemde landen gecombineerd.

De eurozone heeft het moeilijk: investeerders nemen geen genoegen met de aangekondigde besparingen en de aankomende bail-outs: de rente op de staatsobligaties van de zogenaamde PIGS (Portugal, Ierland, Griekenland en Spanje) bereikt recordhoogtes. De spread (rentekloof) tussen de Spaanse en Duitse obligaties lag nooit hoger sinds de oprichting van de eurozone.