Financiële investeerders hebben in eurolanden als Griekenland en Spanje onvoldoende vertrouwen, concludeert de minister.