Ondanks het ontluikend economisch herstel hebben de dertig grootste Europese banken het afgelopen jaar hun personeelsbestand weer met 3,5 procent uitgedund.