The Obama administration will extend mortgage assistance for the first time to investors who bought multiple homes before the market imploded, helping some speculators who drove up prices and inflated the housing bubble.