De beurzen in New York zullen donderdag naar verwachting fors lager openen, in navolging van de negatieve stemming in Europa. De vrees voor een nieuwe recessie houdt de markten stevig in de greep, aldus marktvorsers.