De belangrijkste reden voor het uitblijven van inflatie is dat de centrale banken wereldwijd het geld op geen enkel moment hebben laten doorvloeien. Integendeel zelfs, de kredietverstrekking door de banken aan de bedrijven liet en laat nog steeds te wensen over. Bijkomende maatregelen waren dus nodig om de doorstroming te bevorderen.

Geen inflatie dus. Integendeel zelfs, de deflatie stak zijn hoofd boven water en dreigt de volgende bedreiging te worden. Dat betekent dat de economie in een gat kan tuimelen met een recessie tot gevolg. Voor de centrale banken belooft het een moeilijke evenwichtsoefening te worden.