‘The Falling Man’, een foto genomen door Associated Pressfotograaf Richard Drew, werd spijtig genoeg een instant classic. The Times of London zocht naar de waarheid achter een van de meest beklijvende foto’s ooit.

Mensen die ‘s ochtends naar kantoor trekken en dan al weten dat ze die dag zelfmoord zullen plegen door zich van een hoge building te storten worden in de VS ‘jumpers’ (springers) genoemd. Ook tijdens de verschrikkelijke gebeurtenissen van 9/11 dook de term al snel op. Maar de Amerikaanse autoriteiten zijn onverzettelijk: ‘Niemand sprong die dag van de torens; ze werden verplicht of gedwongen door de hitte van de vlammen’.