De aandelenbeurzen in New York stevenen donderdag af op een dieprood verlies, net als de Europese beurzen eerder op de dag. De onrust over de schuldencrisis in Europa zorgt voor grote onzekerheid bij beleggers.